See daga on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "es",
"3": "daga"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish daga",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish daga.",
"forms": [
{
"form": "dága",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dága",
"b": "+"
},
"expansion": "dága (Basahan spelling ᜇᜄ)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"da",
"ga"
]
}
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "balisong"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "gata"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lanseta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "palas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sanggot"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sundang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tabak"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dagger"
],
"id": "en-daga-bcl-noun-ZBX65lor",
"links": [
[
"dagger",
"dagger"
]
]
},
{
"glosses": [
"knife"
],
"id": "en-daga-bcl-noun-PU0QHNfq",
"links": [
[
"knife",
"knife"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kutsilyo"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdaɡa/"
},
{
"ipa": "[ˈd̪a.ɡa]"
}
],
"word": "daga"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dagaan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "magdaga"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "map-pro",
"3": "*daʀəq",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Austronesian *daʀəq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "map-pro",
"3": "*daʀəq"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Austronesian *daʀəq",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *daʀəq.",
"forms": [
{
"form": "dagâ",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dagâ",
"b": "+"
},
"expansion": "dagâ (Basahan spelling ᜇᜄ)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"daga"
]
}
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"soil; earth"
],
"id": "en-daga-bcl-noun-QFsMsXNC",
"links": [
[
"soil",
"soil"
],
[
"earth",
"earth"
]
]
},
{
"glosses": [
"land, property"
],
"id": "en-daga-bcl-noun-16l3KSfJ",
"links": [
[
"land",
"land"
],
[
"property",
"property"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "solar"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daˈɡaʔ/"
},
{
"ipa": "[d̪aˈɡaʔ]"
},
{
"audio": "LL-Q35455 (bik)-Daramlagon-daga.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q35455_%28bik%29-Daramlagon-daga.wav/LL-Q35455_%28bik%29-Daramlagon-daga.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q35455_%28bik%29-Daramlagon-daga.wav/LL-Q35455_%28bik%29-Daramlagon-daga.wav.ogg"
}
],
"word": "daga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "btw",
"2": "poz-pro",
"3": "*dadaʀa",
"gloss": "maiden; virgin; unmarried girl"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *dadaʀa (“maiden; virgin; unmarried girl”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *dadaʀa (“maiden; virgin; unmarried girl”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "btw",
"2": "noun"
},
"expansion": "daga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Butuanon",
"lang_code": "btw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Butuanon entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 27 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"woman; female"
],
"id": "en-daga-btw-noun-LoxxTmLD",
"links": [
[
"woman",
"woman"
],
[
"female",
"female"
]
]
}
],
"word": "daga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "it",
"3": "daga"
},
"expansion": "Italian daga",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la-vul",
"3": "*daca"
},
"expansion": "Vulgar Latin *daca",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Likely borrowed from Italian daga, of disputed origin, possibly from a Vulgar Latin *daca (see there for further information). Compare also German Degen, Old Norse dage.",
"forms": [
{
"form": "dagues",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "daga f (plural dagues)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 27 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ca",
"name": "Weapons",
"orig": "ca:Weapons",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "daguer"
}
],
"glosses": [
"dagger"
],
"id": "en-daga-ca-noun-ZBX65lor",
"links": [
[
"dagger",
"dagger"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "punyal"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈda.ɣə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈda.ɣa]",
"tags": [
"Valencia"
]
}
],
"word": "daga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mkx",
"2": "poz-pro",
"3": "*dadaʀa",
"gloss": "maiden; virgin; unmarried girl"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *dadaʀa (“maiden; virgin; unmarried girl”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *dadaʀa (“maiden; virgin; unmarried girl”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mkx",
"2": "noun"
},
"expansion": "daga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Cinamiguin Manobo",
"lang_code": "mkx",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cinamiguin Manobo entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 27 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"maiden; woman"
],
"id": "en-daga-mkx-noun-INofYARg",
"links": [
[
"maiden",
"maiden"
],
[
"woman",
"woman"
]
]
}
],
"word": "daga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mbd",
"2": "poz-pro",
"3": "*dadaʀa",
"gloss": "maiden; virgin; unmarried girl"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *dadaʀa (“maiden; virgin; unmarried girl”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *dadaʀa (“maiden; virgin; unmarried girl”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mbd",
"2": "noun"
},
"expansion": "daga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dibabawon Manobo",
"lang_code": "mbd",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dibabawon Manobo entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 27 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"unmarried woman"
],
"id": "en-daga-mbd-noun-YoMuXI9M",
"links": [
[
"unmarried",
"unmarried"
],
[
"woman",
"woman"
]
]
}
],
"word": "daga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "got",
"2": "romanization",
"head": ""
},
"expansion": "daga",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "daga",
"name": "got-rom"
}
],
"lang": "Gothic",
"lang_code": "got",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "𐌳𐌰𐌲𐌰"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gothic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gothic romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 27 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"romanization of 𐌳𐌰𐌲𐌰"
],
"id": "en-daga-got-romanization-d7dp7K4u",
"links": [
[
"𐌳𐌰𐌲𐌰",
"𐌳𐌰𐌲𐌰#Gothic"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "daga"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "dagā",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "dagā̀gē",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dagar̃",
"tags": [
"possessed-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "dagā",
"3": "dagā̀gē"
},
"expansion": "dagā f (plural dagā̀gē, possessed form dagar̃)",
"name": "ha-noun"
}
],
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 1 3 1 17 3 3 3 3 3 1 1 3 1 1 6 20 2 13 2 2 3 5 2 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 27 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Hausa entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bangle-charm (worn on the upper arm or wrist)"
],
"id": "en-daga-ha-noun-VphWdb-R",
"links": [
[
"bangle",
"bangle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dá.ɡáː/"
},
{
"ipa": "[də́.ɡáː]",
"note": "Standard Kano Hausa"
}
],
"word": "daga"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "dāgā",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "dāgar̃",
"tags": [
"possessed-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "dāgā"
},
"expansion": "dāgā f (possessed form dāgar̃)",
"name": "ha-noun"
}
],
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"struggle, battle"
],
"id": "en-daga-ha-noun-5U6-muFB",
"links": [
[
"struggle",
"struggle"
],
[
"battle",
"battle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dáː.ɡáː/"
},
{
"ipa": "[dáː.ɡáː]",
"note": "Standard Kano Hausa"
}
],
"word": "daga"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hil",
"2": "es",
"3": "daga"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish daga",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish daga.",
"forms": [
{
"form": "dága",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dága"
},
"expansion": "dága",
"name": "hil-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"da",
"ga"
]
}
],
"lang": "Hiligaynon",
"lang_code": "hil",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 16 38 33",
"kind": "other",
"name": "Hiligaynon entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dagger, stiletto"
],
"id": "en-daga-hil-noun-bdP1Jryk",
"links": [
[
"dagger",
"dagger"
],
[
"stiletto",
"stiletto"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdaɡa/"
},
{
"ipa": "[ˈda.ɡa]"
}
],
"word": "daga"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hil",
"2": "map-pro",
"3": "*daʀəq",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Austronesian *daʀəq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hil",
"2": "map-pro",
"3": "*daʀəq"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Austronesian *daʀəq",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *daʀəq.",
"forms": [
{
"form": "dagà",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dagà"
},
"expansion": "dagà",
"name": "hil-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"da",
"ga"
]
}
],
"lang": "Hiligaynon",
"lang_code": "hil",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 16 38 33",
"kind": "other",
"name": "Hiligaynon entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"clay, soil"
],
"id": "en-daga-hil-noun-8s58Q~Fk",
"links": [
[
"clay",
"clay"
],
[
"soil",
"soil"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 16 38 33",
"kind": "other",
"name": "Hiligaynon entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sacrifice, specifically human sacrifice"
],
"id": "en-daga-hil-noun-z~EjrqM9",
"links": [
[
"sacrifice",
"sacrifice"
],
[
"human",
"human"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdaɡaʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈda.ɡaʔ]"
}
],
"word": "daga"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hil"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Unknown",
"forms": [
{
"form": "dagâ",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dagâ"
},
"expansion": "dagâ",
"name": "hil-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"da",
"ga"
]
}
],
"lang": "Hiligaynon",
"lang_code": "hil",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 16 38 33",
"kind": "other",
"name": "Hiligaynon entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"victim of sacrifice, sacrifice"
],
"id": "en-daga-hil-noun-8Lzg1EF~",
"links": [
[
"victim",
"victim"
],
[
"sacrifice",
"sacrifice"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daˈɡaʔ/"
},
{
"ipa": "[daˈɡaʔ]"
}
],
"word": "daga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "noun form"
},
"expansion": "daga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "dagur"
}
],
"glosses": [
"inflection of dagur:",
"indefinite accusative plural"
],
"id": "en-daga-is-noun-jZ~r29MM",
"links": [
[
"dagur",
"dagur#Icelandic"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "dagur"
}
],
"glosses": [
"inflection of dagur:",
"indefinite genitive plural"
],
"id": "en-daga-is-noun-QZKDZD5t",
"links": [
[
"dagur",
"dagur#Icelandic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"word": "daga"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ilo",
"2": "map-pro",
"3": "*daʀəq",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Austronesian *daʀəq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ilo",
"2": "map-pro",
"3": "*daʀəq"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Austronesian *daʀəq",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "daga"
},
"expansion": "Bikol Central daga",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tet",
"2": "rai"
},
"expansion": "Tetum rai",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *daʀəq, compare Bikol Central daga & Tetum rai.",
"forms": [
{
"form": "dagá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dagá"
},
"expansion": "dagá",
"name": "ilo-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"da",
"gá"
]
}
],
"lang": "Ilocano",
"lang_code": "ilo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Ilocano entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Ilocano terms without Kur-itan script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"langcode": "ilo",
"name": "Geography",
"orig": "ilo:Geography",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"langcode": "ilo",
"name": "Geology",
"orig": "ilo:Geology",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "dumaga"
},
{
"word": "kadagaan"
},
{
"word": "maipadaga"
}
],
"glosses": [
"land; soil; earth"
],
"id": "en-daga-ilo-noun-IYrfH~Zm",
"links": [
[
"land",
"land"
],
[
"soil",
"soil"
],
[
"earth",
"earth"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daˈɡa/"
},
{
"ipa": "[dɐˈɡa]"
}
],
"word": "daga"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ilo",
"2": "es",
"3": "daga"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish daga",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish daga.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "daga",
"name": "ilo-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"da",
"ga"
]
}
],
"lang": "Ilocano",
"lang_code": "ilo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"langcode": "ilo",
"name": "Geology",
"orig": "ilo:Geology",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"langcode": "ilo",
"name": "Weapons",
"orig": "ilo:Weapons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "agdaga"
}
],
"glosses": [
"dagger"
],
"id": "en-daga-ilo-noun-ZBX65lor",
"links": [
[
"dagger",
"dagger"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdaɡa/"
},
{
"ipa": "[ˈdɐ.ɡa]"
}
],
"word": "daga"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "daghetta"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "daga"
}
],
"lang": "Old Catalan",
"lang_code": "roa-oca",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "daga"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "daga"
}
],
"lang": "Old Catalan",
"lang_code": "roa-oca",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "daiga"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "daga"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "dague"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "dagger"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "dague"
}
],
"lang": "Old Occitan",
"lang_code": "pro",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "daga"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "adaga"
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "daga"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "daga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "cel"
},
"expansion": "Celtic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-vul",
"3": "*daca"
},
"expansion": "Vulgar Latin *daca",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From earlier *daca, possibly via a Celtic source from Vulgar Latin *daca, used to refer to knives from the Roman province of Dacia.",
"forms": [
{
"form": "daghe",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "daga f (plural daghe)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"dà‧ga"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"dà‧ga"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"dagger"
],
"id": "en-daga-it-noun-ZBX65lor",
"links": [
[
"dagger",
"dagger"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "it",
"name": "Weapons",
"orig": "it:Weapons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Italian terms with voicing of Latin /-p t k-/",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"langcode": "it",
"name": "Swords",
"orig": "it:Swords",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a stabbing weapon, similar to a sword but with a short, double-edged blade"
],
"id": "en-daga-it-noun-16LI4NWV",
"links": [
[
"weaponry",
"weaponry"
],
[
"stab",
"stab"
],
[
"weapon",
"weapon"
],
[
"sword",
"sword"
],
[
"double-edged",
"double-edged"
],
[
"blade",
"blade"
]
],
"raw_glosses": [
"(weaponry) a stabbing weapon, similar to a sword but with a short, double-edged blade"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"engineering",
"government",
"military",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"politics",
"tools",
"war",
"weaponry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈda.ɡa/"
},
{
"rhymes": "-aɡa"
}
],
"word": "daga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "daga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "だが"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 27 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of だが"
],
"id": "en-daga-ja-romanization-4WSTcmcS",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"だが",
"だが#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "daga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kne",
"2": "poz-pro",
"3": "*daʀat",
"4": "",
"5": "littoral sea"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daʀat (“littoral sea”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *daʀat (“littoral sea”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "daga",
"name": "kne-noun"
}
],
"hyphenation": [
"da‧ga"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"da‧ga"
]
}
],
"lang": "Kankanaey",
"lang_code": "kne",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kankanaey entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 27 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sea"
],
"id": "en-daga-kne-noun-SmnxnIwm",
"links": [
[
"sea",
"sea"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdaɡa/"
},
{
"ipa": "[ˈdaː.ɡʌ]"
},
{
"rhymes": "-aɡa"
}
],
"word": "daga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kyj",
"2": "noun"
},
"expansion": "daga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Karao",
"lang_code": "kyj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Karao entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 27 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ritual performed for a sick person"
],
"id": "en-daga-kyj-noun-bKhNQQUX",
"links": [
[
"ritual",
"ritual"
],
[
"sick",
"sick"
],
[
"person",
"person"
]
]
}
],
"word": "daga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "se",
"2": "verb form"
},
"expansion": "daga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Northern Sami",
"lang_code": "se",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 1 3 1 17 3 3 3 3 3 1 1 3 1 1 6 20 2 13 2 2 3 5 2 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 27 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 2 1 20 2 2 2 2 2 1 1 2 1 1 8 27 1 16 1 1 2 5 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 17 33",
"kind": "other",
"name": "Northern Sami entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "dahkat"
}
],
"glosses": [
"inflection of dahkat:",
"present indicative connegative"
],
"id": "en-daga-se-verb-kWILDeQq",
"links": [
[
"dahkat",
"dahkat#Northern_Sami"
]
],
"tags": [
"connegative",
"form-of",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "dahkat"
}
],
"glosses": [
"inflection of dahkat:",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-daga-se-verb-WE15KSh4",
"links": [
[
"dahkat",
"dahkat#Northern_Sami"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 1 3 1 17 3 3 3 3 3 1 1 3 1 1 6 20 2 13 2 2 3 5 2 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 27 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "dahkat"
}
],
"glosses": [
"inflection of dahkat:",
"imperative connegative"
],
"id": "en-daga-se-verb-2bxK0i3h",
"links": [
[
"dahkat",
"dahkat#Northern_Sami"
]
],
"tags": [
"connegative",
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtaka/",
"tags": [
"Kautokeino"
]
}
],
"word": "daga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oj",
"2": "particle"
},
"expansion": "daga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ojibwe",
"lang_code": "oj",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ojibwe entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ojibwe particles",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 27 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"please, by all means, come on, well"
],
"id": "en-daga-oj-particle-45cbyKdY",
"links": [
[
"please",
"please"
],
[
"by all means",
"by all means"
],
[
"come on",
"come on"
],
[
"well",
"well"
]
],
"related": [
{
"word": "da"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daˈɡa/"
}
],
"word": "daga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "noun form",
"head": "daga"
},
"expansion": "daga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 27 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "dæġ"
}
],
"glosses": [
"genitive plural of dæġ"
],
"id": "en-daga-ang-noun-qJRaHKDt",
"links": [
[
"dæġ",
"dæg#Old_English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdɑ.ɡɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈdɑ.ɣɑ]"
}
],
"word": "daga"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "daga"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "daga"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "adaga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "borrowing"
},
"expansion": "borrowing",
"name": "lg"
},
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "it",
"3": "daga"
},
"expansion": "Italian daga",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "etymon"
},
"expansion": "etymon",
"name": "lg"
},
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "la-vul",
"3": "*daca"
},
"expansion": "Vulgar Latin *daca",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "feminine"
},
"expansion": "feminine",
"name": "lg"
},
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "daga"
},
"expansion": "Old Occitan daga",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Uncertain; perhaps a borrowing from Italian daga, or directly from its etymon, Vulgar Latin *daca, thought to derive from the feminine of Dācus (“Dacian”), as in arma Dāca (“Dacian weapon”), referring to the weapon’s origins in Dacia. Cognate with Old Occitan daga.",
"forms": [
{
"form": "dagas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "dagas",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "f",
"head": ""
},
"expansion": "daga f (plural dagas)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "daga f (plural dagas)",
"name": "roa-opt-noun"
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin links with manual fragments",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 27 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
69,
73
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
56,
62
]
],
"english": "[…] then the King Dom Henrique recognized him and put a dagger through his face and felled him to the ground; suffering from other wounds, he died then.",
"ref": "a. 1460, Fernão Lopes, “Como elRey dom pedro ſahio de mõtel ⁊ como foi moꝛto ⁊ ẽ q̃ lugar [How the King Dom Pedro left Montel and how he was killed and where]” (chapter 23), in Cronica del℞i dom ffernando nono ℞y de poꝛtugal [Tale of the King Dom Fernando, ninth King of Portugal], manuscript, page 56r, column 1:",
"text": "[…] eſtonçe o conheçeo melhoꝛ el Rei dom henrrique ⁊ lhe deu con hũa daga pello roſtro ⁊ o dirribou em terra ferindoo doutras feridas foi morto aaq̃lla hoꝛa.",
"translation": "[…] then the King Dom Henrique recognized him and put a dagger through his face and felled him to the ground; suffering from other wounds, he died then.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"dagger (a type of knife)"
],
"id": "en-daga-roa-opt-noun-fEYSIsSq",
"links": [
[
"dagger",
"dagger"
]
],
"tags": [
"feminine"
],
"wikipedia": [
"Dacia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈda.ɡa/"
},
{
"rhymes": "-aɡa"
}
],
"word": "daga"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"word": "daga"
},
{
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"word": "daga"
},
{
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"word": "dage"
},
{
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"word": "daga"
},
{
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"word": "dagas"
},
{
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"word": "dage"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*dagāną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *dagāną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *dagāną.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-weak2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "daga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "dagaðr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "dagar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dagaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dagi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dagaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"10": "{{{ppast2}}}",
"11": "",
"12": "{{{ppast3}}}",
"13": "",
"14": "{{{3}}}",
"15": "",
"16": "{{{pp2}}}",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{spast2}}}",
"7": "",
"8": "{{{2}}}",
"9": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "daga",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "daga",
"name": "non-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "dag",
"personal": "no",
"voice": "active"
},
"name": "non-conj-weak2"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "dagum",
"impr_2pl": "dagið",
"impr_2sg": "daga",
"infinitive": "daga",
"mp_impr_1pl": "dagumsk",
"mp_impr_2pl": "dagizk",
"mp_impr_2sg": "dagask",
"mp_infinitive": "dagask",
"mp_past_ind_1pl": "daguðumsk",
"mp_past_ind_1sg": "daguðumk",
"mp_past_ind_2pl": "daguðuzk",
"mp_past_ind_2sg": "dagaðisk",
"mp_past_ind_3pl": "daguðusk",
"mp_past_ind_3sg": "dagaðisk",
"mp_past_part": "dagazk",
"mp_past_sub_1pl": "dagaðimsk",
"mp_past_sub_1sg": "daguðumk",
"mp_past_sub_2pl": "dagaðizk",
"mp_past_sub_2sg": "dagaðisk",
"mp_past_sub_3pl": "dagaðisk",
"mp_past_sub_3sg": "dagaðisk",
"mp_pres_ind_1pl": "dagumsk",
"mp_pres_ind_1sg": "dagumk",
"mp_pres_ind_2pl": "dagizk",
"mp_pres_ind_2sg": "dagask",
"mp_pres_ind_3pl": "dagask",
"mp_pres_ind_3sg": "dagask",
"mp_pres_part": "dagandisk",
"mp_pres_sub_1pl": "dagimsk",
"mp_pres_sub_1sg": "dagumk",
"mp_pres_sub_2pl": "dagizk",
"mp_pres_sub_2sg": "dagisk",
"mp_pres_sub_3pl": "dagisk",
"mp_pres_sub_3sg": "dagisk",
"past_ind_1pl": "daguðum",
"past_ind_1sg": "dagaða",
"past_ind_2pl": "daguðuð",
"past_ind_2sg": "dagaðir",
"past_ind_3pl": "daguðu",
"past_ind_3sg": "dagaði",
"past_part": "dagaðr",
"past_sub_1pl": "dagaðim",
"past_sub_1sg": "dagaða",
"past_sub_2pl": "dagaðið",
"past_sub_2sg": "dagaðir",
"past_sub_3pl": "dagaði",
"past_sub_3sg": "dagaði",
"personal": "no",
"pres_ind_1pl": "dagum",
"pres_ind_1sg": "daga",
"pres_ind_2pl": "dagið",
"pres_ind_2sg": "dagar",
"pres_ind_3pl": "daga",
"pres_ind_3sg": "dagar",
"pres_part": "dagandi",
"pres_sub_1pl": "dagim",
"pres_sub_1sg": "daga",
"pres_sub_2pl": "dagið",
"pres_sub_2sg": "dagir",
"pres_sub_3pl": "dagi",
"pres_sub_3sg": "dagi",
"title1": "Conjugation of daga — impersonal, active (weak class 2)",
"title2": "Conjugation of daga — impersonal, mediopassive (weak class 2)"
},
"name": "non-conj-blank-active"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "dagum",
"impr_2pl": "dagið",
"impr_2sg": "daga",
"infinitive": "daga",
"mode": "act",
"past_ind_1pl": "daguðum",
"past_ind_1sg": "dagaða",
"past_ind_2pl": "daguðuð",
"past_ind_2sg": "dagaðir",
"past_ind_3pl": "daguðu",
"past_ind_3sg": "dagaði",
"past_part": "dagaðr",
"past_sub_1pl": "dagaðim",
"past_sub_1sg": "dagaða",
"past_sub_2pl": "dagaðið",
"past_sub_2sg": "dagaðir",
"past_sub_3pl": "dagaði",
"past_sub_3sg": "dagaði",
"pres_ind_1pl": "dagum",
"pres_ind_1sg": "daga",
"pres_ind_2pl": "dagið",
"pres_ind_2sg": "dagar",
"pres_ind_3pl": "daga",
"pres_ind_3sg": "dagar",
"pres_part": "dagandi",
"pres_sub_1pl": "dagim",
"pres_sub_1sg": "daga",
"pres_sub_2pl": "dagið",
"pres_sub_2sg": "dagir",
"pres_sub_3pl": "dagi",
"pres_sub_3sg": "dagi",
"title": "Conjugation of daga — impersonal, active (weak class 2)"
},
"name": "non-conj-table-impers"
},
{
"args": {
"1": "daga"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "dagaðr"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "dagar"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "dagaði"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "dagi"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "dagaði"
},
"name": "non-conj-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 27 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "dawn, daybreak",
"tags": [
"feminine"
],
"translation": "dawn, daybreak",
"word": "dagan"
}
],
"glosses": [
"to dawn (become day)"
],
"id": "en-daga-non-verb-wGJ941Zj",
"links": [
[
"dawn",
"dawn"
],
[
"day",
"day"
]
],
"raw_glosses": [
"(impersonal, intransitive) to dawn (become day)"
],
"related": [
{
"english": "day",
"tags": [
"masculine"
],
"translation": "day",
"word": "dagr"
}
],
"tags": [
"impersonal",
"intransitive"
]
}
],
"word": "daga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "la-vul",
"3": "*daca"
},
"expansion": "Vulgar Latin *daca",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Vulgar Latin *daca.",
"forms": [
{
"form": "dagas",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "daga",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dagas",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "noun",
"3": "oblique plural",
"4": "dagas",
"5": "nominative singular",
"6": "daga",
"7": "nominative plural",
"8": "dagas",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "daga f (oblique plural dagas, nominative singular daga, nominative plural dagas)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "daga f (oblique plural dagas, nominative singular daga, nominative plural dagas)",
"name": "pro-noun"
}
],
"lang": "Old Occitan",
"lang_code": "pro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Occitan entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 27 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dagger (weapon)"
],
"id": "en-daga-pro-noun-gL3imNd0",
"links": [
[
"dagger",
"dagger"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "daga"
}
{
"forms": [
{
"form": "dagas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "daga f (plural dagas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "dagger",
"word": "adaga"
}
],
"attestations": [
{
"date": "until 16th c.",
"references": []
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 27 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
181,
185
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
188,
195
]
],
"english": "The sire also ordered that the guards of the Casa da Índia could […] bring defensive and offensive weapons […]. Which they would bring honestly covered: and as such swords and poniards or daggers […].",
"ref": "1569, Duarte Nunez do Liam, Leis extravagantes collegidas e relatadas pelo licenciado Duarte Nunez do Liam […] [Extravagant laws collected and reported by the licensed Duarte Nunez do Liam […] ]^(https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Leis_extravagantes_collegidas_e_relatadas_(BNDigital).pdf), fourth part, title II, law VI, Lisbon: Antonio Gonçalvez, page 118r:",
"text": "Ordenou o dito ſenhor, que os guardas da caſa da India & Mina podeſſem […] trazer armas defenſiuas & offenſiuas[…]. As quaes trarião honeſtamente cubertas: & aſsi ſpada & punhal ou daga[…].",
"translation": "The sire also ordered that the guards of the Casa da Índia could […] bring defensive and offensive weapons […]. Which they would bring honestly covered: and as such swords and poniards or daggers […].",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"obsolete form of adaga (“dagger”)"
],
"id": "en-daga-pt-noun--2WFoB5j",
"links": [
[
"adaga",
"adaga#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"feminine",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈda.ɡɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈda.ɡɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈda.ɡa/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈda.ɡɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈda.ɣɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "daga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "en",
"3": "dag",
"t": "dagger; pistol"
},
"expansion": "English dag (“dagger; pistol”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "fro",
"3": "dague"
},
"expansion": "Old French dague",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English dag (“dagger; pistol”), itself from Old French dague.",
"forms": [
{
"form": "daga",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dagaichean",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "daga",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "dhaga",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gd",
"10": "daga",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "plural",
"2": "noun",
"20": "dagaichean",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "{{{pl4}}}",
"27": "",
"28": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "genitive singular",
"cat2": "",
"f10accel-form": "p",
"f11accel-form": "genpl",
"f1accel-form": "dat|s",
"f2accel-form": "dat|s",
"f3accel-form": "dat|s",
"f4accel-form": "gen|s",
"f5accel-form": "gen|s",
"f6accel-form": "gen|s",
"f7accel-form": "gen|s",
"f8accel-form": "p",
"f9accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "daga m (genitive singular daga, plural dagaichean)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m",
"gen": "daga",
"pl": "dagaichean"
},
"expansion": "daga m (genitive singular daga, plural dagaichean)",
"name": "gd-noun"
}
],
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 27 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Scottish Gaelic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "gd",
"name": "Weapons",
"orig": "gd:Weapons",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "daga-cuairt"
}
],
"glosses": [
"pistol"
],
"id": "en-daga-gd-noun-oA8pVItA",
"links": [
[
"pistol",
"pistol"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd̪̊akə/"
}
],
"word": "daga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "snk",
"2": "verb"
},
"expansion": "daga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Soninke",
"lang_code": "snk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 26 31",
"kind": "other",
"name": "Soninke entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
11
]
],
"english": "I will go to Paris",
"text": "N wa dagana Pari",
"translation": "I will go to Paris",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to go, leave"
],
"id": "en-daga-snk-verb-UrRHaX2W",
"links": [
[
"go",
"go"
],
[
"leave",
"leave"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be right"
],
"id": "en-daga-snk-verb-z1h24Okb",
"links": [
[
"be right",
"be right"
]
]
},
{
"glosses": [
"marks embarcative aspect"
],
"id": "en-daga-snk-verb-YhmhRW-E",
"qualifier": "Auxiliary",
"raw_glosses": [
"(Auxiliary) marks embarcative aspect"
]
}
],
"word": "daga"
}
{
"forms": [
{
"form": "dagas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "daga f (plural dagas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"da‧ga"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"da‧ga"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 27 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Weapons",
"orig": "es:Weapons",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "daga española"
}
],
"glosses": [
"dagger"
],
"id": "en-daga-es-noun-ZBX65lor",
"links": [
[
"dagger",
"dagger"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "puñal"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdaɡa/"
},
{
"ipa": "[ˈd̪a.ɣ̞a]"
},
{
"rhymes": "-aɡa"
}
],
"word": "daga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "noun"
},
"expansion": "daga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 27 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"only used in ta av daga"
],
"id": "en-daga-sv-noun-D0GAbvp1",
"links": [
[
"ta av daga",
"ta av daga#Swedish"
]
]
}
],
"word": "daga"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "ilaga"
},
"expansion": "Cebuano ilaga",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pam",
"2": "dagis"
},
"expansion": "Kapampangan dagis",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Cebuano ilaga and Kapampangan dagis.",
"forms": [
{
"form": "dagâ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜇᜄ",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "raga",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dagâ",
"b": "+"
},
"expansion": "dagâ (Baybayin spelling ᜇᜄ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"da‧ga"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"da‧ga"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "62 9 19 10",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 10 24 12",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 16 31 18",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 10 22 11",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 15 22 18",
"kind": "other",
"langcode": "tl",
"name": "Murids",
"orig": "tl:Murids",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 8 11 9",
"kind": "other",
"langcode": "tl",
"name": "Rodents",
"orig": "tl:Rodents",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "daga-dagaan"
},
{
"word": "dagain"
},
{
"word": "dagang-bahay"
},
{
"word": "dagang-bukid"
},
{
"word": "dagang-bundok"
},
{
"word": "dagang-dingding"
},
{
"word": "dagang-gililan"
},
{
"word": "dagang-kosta"
},
{
"word": "dagang-parang"
},
{
"word": "dagang-puti"
},
{
"word": "dagang-taingahan"
},
{
"word": "Ilaw-Daga"
},
{
"word": "madaga"
},
{
"word": "panghuli ng daga"
},
{
"word": "taingang-daga"
},
{
"word": "Tanglaw-Daga"
}
],
"glosses": [
"mouse; rat"
],
"id": "en-daga-tl-noun-aMYtHVLS",
"links": [
[
"mouse",
"mouse"
],
[
"rat",
"rat"
]
],
"related": [
{
"word": "bubuwit"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mabait"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daˈɡaʔ/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[d̪ɐˈɣaʔ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-aʔ"
}
],
"word": "daga"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "daga"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish daga",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish daga.",
"forms": [
{
"form": "ᜇᜄ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "daga (Baybayin spelling ᜇᜄ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"da‧ga"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"da‧ga"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 16 31 18",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dagger"
],
"id": "en-daga-tl-noun-ZBX65lor",
"links": [
[
"dagger",
"dagger"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "balaraw"
},
{
"word": "patalim"
},
{
"word": "punyal"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdaɡa/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈd̪aː.ɣɐ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-aɡa"
}
],
"word": "daga"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "ᜇᜄ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "daga (Baybayin spelling ᜇᜄ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"da‧ga"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"da‧ga"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 16 31 18",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"aunt"
],
"id": "en-daga-tl-noun-qJL-wKfK",
"links": [
[
"aunt",
"aunt"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tiya"
},
{
"word": "tita"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 16 31 18",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"stepmother"
],
"id": "en-daga-tl-noun-UM5~Y3qy",
"links": [
[
"stepmother",
"stepmother"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "madrastra"
},
{
"word": "inang-panguman"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdaɡa/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈd̪aː.ɣɐ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-aɡa"
}
],
"word": "daga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yog",
"2": "poz-pro",
"3": "*daʀaq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daʀaq",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *daʀaq.",
"forms": [
{
"form": "dagá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yog",
"2": "noun",
"head": "dagá"
},
"expansion": "dagá",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yogad",
"lang_code": "yog",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 27 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yogad entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"blood"
],
"id": "en-daga-yog-noun-Po5AwK9f",
"links": [
[
"blood",
"blood"
]
]
}
],
"word": "daga"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Manchu",
"lang_code": "mnc",
"roman": "da",
"word": "ᡩᠠ"
}
],
"lang": "Jurchen",
"lang_code": "juc",
"roman": "da",
"word": "荅"
}
],
"lang": "Jurchenic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Evenki",
"lang_code": "evn",
"roman": "dagaçān",
"word": "дагача̄н"
},
{
"lang": "Negidal",
"lang_code": "neg",
"roman": "dā",
"word": "да̄"
},
{
"lang": "Solon",
"lang_code": "tuw-sol",
"word": "da"
}
],
"lang": "Northern Tungusic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Oroch",
"lang_code": "oac",
"roman": "daxa",
"word": "даха"
},
{
"lang": "Udihe",
"lang_code": "ude",
"roman": "dā",
"word": "да̄"
}
],
"lang": "Central",
"lang_code": "ckb"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Nanai",
"lang_code": "gld",
"roman": "dačan",
"word": "дачан"
},
{
"lang": "Orok",
"lang_code": "oaa",
"roman": "dāta(n-)",
"word": "да̄та(н-)"
},
{
"lang": "Ulch",
"lang_code": "ulc",
"roman": "dāča",
"word": "да̄ча"
}
],
"lang": "South-Eastern",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "Southern Tungusic",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "Tungusic",
"lang_code": "unknown"
}
],
"etymology_text": "Most of descendants point to a diminutive form *dagačān.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tuw-pro-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "daga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dagaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "dagaŋī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dagadua",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dagalā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dagadiki",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "dagali",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "dagagiʒi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "dagaʒi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "dagalāki",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "dagatiki",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "dagagili",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tuw-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*daga",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a"
},
"name": "tuw-pro-decl-noun"
}
],
"lang": "Proto-Tungusic",
"lang_code": "tuw-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Tungusic/daga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Tungusic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"root"
],
"id": "en-daga-tuw-pro-noun-SBNJTRN-",
"links": [
[
"root",
"root"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "*ŋüikte"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "daga"
}
{
"categories": [
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "es",
"3": "daga"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish daga",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish daga.",
"forms": [
{
"form": "dága",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dága",
"b": "+"
},
"expansion": "dága (Basahan spelling ᜇᜄ)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"da",
"ga"
]
}
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "balisong"
},
{
"word": "gata"
},
{
"word": "lanseta"
},
{
"word": "palas"
},
{
"word": "sanggot"
},
{
"word": "sundang"
},
{
"word": "tabak"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dagger"
],
"links": [
[
"dagger",
"dagger"
]
]
},
{
"glosses": [
"knife"
],
"links": [
[
"knife",
"knife"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kutsilyo"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdaɡa/"
},
{
"ipa": "[ˈd̪a.ɡa]"
}
],
"word": "daga"
}
{
"categories": [
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "dagaan"
},
{
"word": "magdaga"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "map-pro",
"3": "*daʀəq",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Austronesian *daʀəq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "map-pro",
"3": "*daʀəq"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Austronesian *daʀəq",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *daʀəq.",
"forms": [
{
"form": "dagâ",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dagâ",
"b": "+"
},
"expansion": "dagâ (Basahan spelling ᜇᜄ)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"daga"
]
}
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"soil; earth"
],
"links": [
[
"soil",
"soil"
],
[
"earth",
"earth"
]
]
},
{
"glosses": [
"land, property"
],
"links": [
[
"land",
"land"
],
[
"property",
"property"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "solar"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daˈɡaʔ/"
},
{
"ipa": "[d̪aˈɡaʔ]"
},
{
"audio": "LL-Q35455 (bik)-Daramlagon-daga.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q35455_%28bik%29-Daramlagon-daga.wav/LL-Q35455_%28bik%29-Daramlagon-daga.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q35455_%28bik%29-Daramlagon-daga.wav/LL-Q35455_%28bik%29-Daramlagon-daga.wav.ogg"
}
],
"word": "daga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "btw",
"2": "poz-pro",
"3": "*dadaʀa",
"gloss": "maiden; virgin; unmarried girl"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *dadaʀa (“maiden; virgin; unmarried girl”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *dadaʀa (“maiden; virgin; unmarried girl”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "btw",
"2": "noun"
},
"expansion": "daga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Butuanon",
"lang_code": "btw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Butuanon entries with incorrect language header",
"Butuanon lemmas",
"Butuanon nouns",
"Butuanon terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Butuanon terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"woman; female"
],
"links": [
[
"woman",
"woman"
],
[
"female",
"female"
]
]
}
],
"word": "daga"
}
{
"derived": [
{
"word": "daguer"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "it",
"3": "daga"
},
"expansion": "Italian daga",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la-vul",
"3": "*daca"
},
"expansion": "Vulgar Latin *daca",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Likely borrowed from Italian daga, of disputed origin, possibly from a Vulgar Latin *daca (see there for further information). Compare also German Degen, Old Norse dage.",
"forms": [
{
"form": "dagues",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "daga f (plural dagues)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan lemmas",
"Catalan nouns",
"Catalan terms borrowed from Italian",
"Catalan terms derived from Italian",
"Catalan terms derived from Vulgar Latin",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries",
"ca:Weapons"
],
"glosses": [
"dagger"
],
"links": [
[
"dagger",
"dagger"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "punyal"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈda.ɣə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈda.ɣa]",
"tags": [
"Valencia"
]
}
],
"word": "daga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mkx",
"2": "poz-pro",
"3": "*dadaʀa",
"gloss": "maiden; virgin; unmarried girl"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *dadaʀa (“maiden; virgin; unmarried girl”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *dadaʀa (“maiden; virgin; unmarried girl”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mkx",
"2": "noun"
},
"expansion": "daga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Cinamiguin Manobo",
"lang_code": "mkx",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cinamiguin Manobo entries with incorrect language header",
"Cinamiguin Manobo lemmas",
"Cinamiguin Manobo nouns",
"Cinamiguin Manobo terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Cinamiguin Manobo terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"maiden; woman"
],
"links": [
[
"maiden",
"maiden"
],
[
"woman",
"woman"
]
]
}
],
"word": "daga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mbd",
"2": "poz-pro",
"3": "*dadaʀa",
"gloss": "maiden; virgin; unmarried girl"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *dadaʀa (“maiden; virgin; unmarried girl”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *dadaʀa (“maiden; virgin; unmarried girl”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mbd",
"2": "noun"
},
"expansion": "daga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dibabawon Manobo",
"lang_code": "mbd",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dibabawon Manobo entries with incorrect language header",
"Dibabawon Manobo lemmas",
"Dibabawon Manobo nouns",
"Dibabawon Manobo terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Dibabawon Manobo terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"unmarried woman"
],
"links": [
[
"unmarried",
"unmarried"
],
[
"woman",
"woman"
]
]
}
],
"word": "daga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "got",
"2": "romanization",
"head": ""
},
"expansion": "daga",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "daga",
"name": "got-rom"
}
],
"lang": "Gothic",
"lang_code": "got",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "𐌳𐌰𐌲𐌰"
}
],
"categories": [
"Gothic entries with incorrect language header",
"Gothic non-lemma forms",
"Gothic romanizations",
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"romanization of 𐌳𐌰𐌲𐌰"
],
"links": [
[
"𐌳𐌰𐌲𐌰",
"𐌳𐌰𐌲𐌰#Gothic"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "daga"
}
{
"categories": [
"Hausa entries with incorrect language header",
"Hausa feminine nouns",
"Hausa lemmas",
"Hausa nouns",
"Hausa terms with IPA pronunciation",
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "dagā",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "dagā̀gē",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dagar̃",
"tags": [
"possessed-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "dagā",
"3": "dagā̀gē"
},
"expansion": "dagā f (plural dagā̀gē, possessed form dagar̃)",
"name": "ha-noun"
}
],
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bangle-charm (worn on the upper arm or wrist)"
],
"links": [
[
"bangle",
"bangle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dá.ɡáː/"
},
{
"ipa": "[də́.ɡáː]",
"note": "Standard Kano Hausa"
}
],
"word": "daga"
}
{
"categories": [
"Hausa entries with incorrect language header",
"Hausa feminine nouns",
"Hausa lemmas",
"Hausa nouns",
"Hausa terms with IPA pronunciation",
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "dāgā",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "dāgar̃",
"tags": [
"possessed-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "dāgā"
},
"expansion": "dāgā f (possessed form dāgar̃)",
"name": "ha-noun"
}
],
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"struggle, battle"
],
"links": [
[
"struggle",
"struggle"
],
[
"battle",
"battle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dáː.ɡáː/"
},
{
"ipa": "[dáː.ɡáː]",
"note": "Standard Kano Hausa"
}
],
"word": "daga"
}
{
"categories": [
"Hiligaynon entries with incorrect language header",
"Hiligaynon lemmas",
"Hiligaynon nouns",
"Hiligaynon terms borrowed from Spanish",
"Hiligaynon terms derived from Spanish",
"Hiligaynon terms with IPA pronunciation",
"Hiligaynon terms with unknown etymologies",
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hil",
"2": "es",
"3": "daga"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish daga",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish daga.",
"forms": [
{
"form": "dága",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dága"
},
"expansion": "dága",
"name": "hil-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"da",
"ga"
]
}
],
"lang": "Hiligaynon",
"lang_code": "hil",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"dagger, stiletto"
],
"links": [
[
"dagger",
"dagger"
],
[
"stiletto",
"stiletto"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdaɡa/"
},
{
"ipa": "[ˈda.ɡa]"
}
],
"word": "daga"
}
{
"categories": [
"Hiligaynon entries with incorrect language header",
"Hiligaynon lemmas",
"Hiligaynon nouns",
"Hiligaynon terms derived from Proto-Austronesian",
"Hiligaynon terms inherited from Proto-Austronesian",
"Hiligaynon terms with IPA pronunciation",
"Hiligaynon terms with unknown etymologies",
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hil",
"2": "map-pro",
"3": "*daʀəq",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Austronesian *daʀəq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hil",
"2": "map-pro",
"3": "*daʀəq"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Austronesian *daʀəq",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *daʀəq.",
"forms": [
{
"form": "dagà",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dagà"
},
"expansion": "dagà",
"name": "hil-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"da",
"ga"
]
}
],
"lang": "Hiligaynon",
"lang_code": "hil",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"clay, soil"
],
"links": [
[
"clay",
"clay"
],
[
"soil",
"soil"
]
]
},
{
"glosses": [
"sacrifice, specifically human sacrifice"
],
"links": [
[
"sacrifice",
"sacrifice"
],
[
"human",
"human"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdaɡaʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈda.ɡaʔ]"
}
],
"word": "daga"
}
{
"categories": [
"Hiligaynon entries with incorrect language header",
"Hiligaynon lemmas",
"Hiligaynon nouns",
"Hiligaynon terms with IPA pronunciation",
"Hiligaynon terms with unknown etymologies",
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hil"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Unknown",
"forms": [
{
"form": "dagâ",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dagâ"
},
"expansion": "dagâ",
"name": "hil-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"da",
"ga"
]
}
],
"lang": "Hiligaynon",
"lang_code": "hil",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"victim of sacrifice, sacrifice"
],
"links": [
[
"victim",
"victim"
],
[
"sacrifice",
"sacrifice"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daˈɡaʔ/"
},
{
"ipa": "[daˈɡaʔ]"
}
],
"word": "daga"
}
{
"categories": [
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic non-lemma forms",
"Icelandic noun forms",
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "noun form"
},
"expansion": "daga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dagur"
}
],
"glosses": [
"inflection of dagur:",
"indefinite accusative plural"
],
"links": [
[
"dagur",
"dagur#Icelandic"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "dagur"
}
],
"glosses": [
"inflection of dagur:",
"indefinite genitive plural"
],
"links": [
[
"dagur",
"dagur#Icelandic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"word": "daga"
}
{
"categories": [
"Ilocano entries with incorrect language header",
"Ilocano lemmas",
"Ilocano nouns",
"Ilocano terms borrowed from Spanish",
"Ilocano terms derived from Proto-Austronesian",
"Ilocano terms derived from Spanish",
"Ilocano terms inherited from Proto-Austronesian",
"Ilocano terms with IPA pronunciation",
"Ilocano terms without Kur-itan script",
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries",
"ilo:Geography",
"ilo:Geology",
"ilo:Weapons"
],
"derived": [
{
"word": "dumaga"
},
{
"word": "kadagaan"
},
{
"word": "maipadaga"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ilo",
"2": "map-pro",
"3": "*daʀəq",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Austronesian *daʀəq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ilo",
"2": "map-pro",
"3": "*daʀəq"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Austronesian *daʀəq",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "daga"
},
"expansion": "Bikol Central daga",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tet",
"2": "rai"
},
"expansion": "Tetum rai",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *daʀəq, compare Bikol Central daga & Tetum rai.",
"forms": [
{
"form": "dagá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dagá"
},
"expansion": "dagá",
"name": "ilo-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"da",
"gá"
]
}
],
"lang": "Ilocano",
"lang_code": "ilo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"land; soil; earth"
],
"links": [
[
"land",
"land"
],
[
"soil",
"soil"
],
[
"earth",
"earth"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daˈɡa/"
},
{
"ipa": "[dɐˈɡa]"
}
],
"word": "daga"
}
{
"categories": [
"Ilocano entries with incorrect language header",
"Ilocano lemmas",
"Ilocano nouns",
"Ilocano terms borrowed from Spanish",
"Ilocano terms derived from Spanish",
"Ilocano terms with IPA pronunciation",
"Ilocano terms without Kur-itan script",
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries",
"ilo:Geography",
"ilo:Geology",
"ilo:Weapons"
],
"derived": [
{
"word": "agdaga"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ilo",
"2": "es",
"3": "daga"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish daga",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish daga.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "daga",
"name": "ilo-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"da",
"ga"
]
}
],
"lang": "Ilocano",
"lang_code": "ilo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"dagger"
],
"links": [
[
"dagger",
"dagger"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdaɡa/"
},
{
"ipa": "[ˈdɐ.ɡa]"
}
],
"word": "daga"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Celtic languages",
"Italian terms derived from Vulgar Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian terms with voicing of Latin /-p t k-/",
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/aɡa",
"Rhymes:Italian/aɡa/2 syllables",
"it:Swords"
],
"derived": [
{
"word": "daghetta"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "daga"
}
],
"lang": "Old Catalan",
"lang_code": "roa-oca",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "daga"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "daga"
}
],
"lang": "Old Catalan",
"lang_code": "roa-oca",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "daiga"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "daga"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "dague"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "dagger"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "dague"
}
],
"lang": "Old Occitan",
"lang_code": "pro",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "daga"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "adaga"
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "daga"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "daga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "cel"
},
"expansion": "Celtic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-vul",
"3": "*daca"
},
"expansion": "Vulgar Latin *daca",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From earlier *daca, possibly via a Celtic source from Vulgar Latin *daca, used to refer to knives from the Roman province of Dacia.",
"forms": [
{
"form": "daghe",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "daga f (plural daghe)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"dà‧ga"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"dà‧ga"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"dagger"
],
"links": [
[
"dagger",
"dagger"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"it:Weapons"
],
"glosses": [
"a stabbing weapon, similar to a sword but with a short, double-edged blade"
],
"links": [
[
"weaponry",
"weaponry"
],
[
"stab",
"stab"
],
[
"weapon",
"weapon"
],
[
"sword",
"sword"
],
[
"double-edged",
"double-edged"
],
[
"blade",
"blade"
]
],
"raw_glosses": [
"(weaponry) a stabbing weapon, similar to a sword but with a short, double-edged blade"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"engineering",
"government",
"military",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"politics",
"tools",
"war",
"weaponry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈda.ɡa/"
},
{
"rhymes": "-aɡa"
}
],
"word": "daga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "daga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "だが"
}
],
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese non-lemma forms",
"Japanese romanizations",
"Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of だが"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"だが",
"だが#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "daga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kne",
"2": "poz-pro",
"3": "*daʀat",
"4": "",
"5": "littoral sea"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daʀat (“littoral sea”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *daʀat (“littoral sea”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "daga",
"name": "kne-noun"
}
],
"hyphenation": [
"da‧ga"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"da‧ga"
]
}
],
"lang": "Kankanaey",
"lang_code": "kne",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kankanaey 2-syllable words",
"Kankanaey entries with incorrect language header",
"Kankanaey lemmas",
"Kankanaey nouns",
"Kankanaey terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Kankanaey terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Kankanaey terms with IPA pronunciation",
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Kankanaey/aɡa",
"Rhymes:Kankanaey/aɡa/2 syllables"
],
"glosses": [
"sea"
],
"links": [
[
"sea",
"sea"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdaɡa/"
},
{
"ipa": "[ˈdaː.ɡʌ]"
},
{
"rhymes": "-aɡa"
}
],
"word": "daga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kyj",
"2": "noun"
},
"expansion": "daga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Karao",
"lang_code": "kyj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Karao entries with incorrect language header",
"Karao lemmas",
"Karao nouns",
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"ritual performed for a sick person"
],
"links": [
[
"ritual",
"ritual"
],
[
"sick",
"sick"
],
[
"person",
"person"
]
]
}
],
"word": "daga"
}
{
"categories": [
"Northern Sami 2-syllable words",
"Northern Sami entries with incorrect language header",
"Northern Sami non-lemma forms",
"Northern Sami terms with IPA pronunciation",
"Northern Sami verb forms",
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "se",
"2": "verb form"
},
"expansion": "daga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Northern Sami",
"lang_code": "se",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dahkat"
}
],
"glosses": [
"inflection of dahkat:",
"present indicative connegative"
],
"links": [
[
"dahkat",
"dahkat#Northern_Sami"
]
],
"tags": [
"connegative",
"form-of",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "dahkat"
}
],
"glosses": [
"inflection of dahkat:",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"dahkat",
"dahkat#Northern_Sami"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "dahkat"
}
],
"glosses": [
"inflection of dahkat:",
"imperative connegative"
],
"links": [
[
"dahkat",
"dahkat#Northern_Sami"
]
],
"tags": [
"connegative",
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtaka/",
"tags": [
"Kautokeino"
]
}
],
"word": "daga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oj",
"2": "particle"
},
"expansion": "daga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ojibwe",
"lang_code": "oj",
"pos": "particle",
"related": [
{
"word": "da"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Ojibwe entries with incorrect language header",
"Ojibwe lemmas",
"Ojibwe particles",
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"please, by all means, come on, well"
],
"links": [
[
"please",
"please"
],
[
"by all means",
"by all means"
],
[
"come on",
"come on"
],
[
"well",
"well"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daˈɡa/"
}
],
"word": "daga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "noun form",
"head": "daga"
},
"expansion": "daga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English non-lemma forms",
"Old English noun forms",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "dæġ"
}
],
"glosses": [
"genitive plural of dæġ"
],
"links": [
[
"dæġ",
"dæg#Old_English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdɑ.ɡɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈdɑ.ɣɑ]"
}
],
"word": "daga"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "daga"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "daga"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "adaga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "borrowing"
},
"expansion": "borrowing",
"name": "lg"
},
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "it",
"3": "daga"
},
"expansion": "Italian daga",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "etymon"
},
"expansion": "etymon",
"name": "lg"
},
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "la-vul",
"3": "*daca"
},
"expansion": "Vulgar Latin *daca",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "feminine"
},
"expansion": "feminine",
"name": "lg"
},
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "daga"
},
"expansion": "Old Occitan daga",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Uncertain; perhaps a borrowing from Italian daga, or directly from its etymon, Vulgar Latin *daca, thought to derive from the feminine of Dācus (“Dacian”), as in arma Dāca (“Dacian weapon”), referring to the weapon’s origins in Dacia. Cognate with Old Occitan daga.",
"forms": [
{
"form": "dagas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "dagas",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "f",
"head": ""
},
"expansion": "daga f (plural dagas)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "daga f (plural dagas)",
"name": "roa-opt-noun"
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin links with manual fragments",
"Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header",
"Old Galician-Portuguese feminine nouns",
"Old Galician-Portuguese lemmas",
"Old Galician-Portuguese nouns",
"Old Galician-Portuguese terms borrowed from Italian",
"Old Galician-Portuguese terms derived from Italian",
"Old Galician-Portuguese terms derived from Vulgar Latin",
"Old Galician-Portuguese terms inherited from Vulgar Latin",
"Old Galician-Portuguese terms with quotations",
"Old Galician-Portuguese terms with unknown etymologies",
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Old Galician-Portuguese/aɡa",
"Rhymes:Old Galician-Portuguese/aɡa/2 syllables"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
69,
73
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
56,
62
]
],
"english": "[…] then the King Dom Henrique recognized him and put a dagger through his face and felled him to the ground; suffering from other wounds, he died then.",
"ref": "a. 1460, Fernão Lopes, “Como elRey dom pedro ſahio de mõtel ⁊ como foi moꝛto ⁊ ẽ q̃ lugar [How the King Dom Pedro left Montel and how he was killed and where]” (chapter 23), in Cronica del℞i dom ffernando nono ℞y de poꝛtugal [Tale of the King Dom Fernando, ninth King of Portugal], manuscript, page 56r, column 1:",
"text": "[…] eſtonçe o conheçeo melhoꝛ el Rei dom henrrique ⁊ lhe deu con hũa daga pello roſtro ⁊ o dirribou em terra ferindoo doutras feridas foi morto aaq̃lla hoꝛa.",
"translation": "[…] then the King Dom Henrique recognized him and put a dagger through his face and felled him to the ground; suffering from other wounds, he died then.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"dagger (a type of knife)"
],
"links": [
[
"dagger",
"dagger"
]
],
"tags": [
"feminine"
],
"wikipedia": [
"Dacia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈda.ɡa/"
},
{
"rhymes": "-aɡa"
}
],
"word": "daga"
}
{
"derived": [
{
"english": "dawn, daybreak",
"tags": [
"feminine"
],
"translation": "dawn, daybreak",
"word": "dagan"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"word": "daga"
},
{
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"word": "daga"
},
{
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"word": "dage"
},
{
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"word": "daga"
},
{
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"word": "dagas"
},
{
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"word": "dage"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*dagāną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *dagāną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *dagāną.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-weak2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "daga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "dagaðr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "dagar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dagaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dagi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dagaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"10": "{{{ppast2}}}",
"11": "",
"12": "{{{ppast3}}}",
"13": "",
"14": "{{{3}}}",
"15": "",
"16": "{{{pp2}}}",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{spast2}}}",
"7": "",
"8": "{{{2}}}",
"9": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "daga",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "daga",
"name": "non-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "dag",
"personal": "no",
"voice": "active"
},
"name": "non-conj-weak2"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "dagum",
"impr_2pl": "dagið",
"impr_2sg": "daga",
"infinitive": "daga",
"mp_impr_1pl": "dagumsk",
"mp_impr_2pl": "dagizk",
"mp_impr_2sg": "dagask",
"mp_infinitive": "dagask",
"mp_past_ind_1pl": "daguðumsk",
"mp_past_ind_1sg": "daguðumk",
"mp_past_ind_2pl": "daguðuzk",
"mp_past_ind_2sg": "dagaðisk",
"mp_past_ind_3pl": "daguðusk",
"mp_past_ind_3sg": "dagaðisk",
"mp_past_part": "dagazk",
"mp_past_sub_1pl": "dagaðimsk",
"mp_past_sub_1sg": "daguðumk",
"mp_past_sub_2pl": "dagaðizk",
"mp_past_sub_2sg": "dagaðisk",
"mp_past_sub_3pl": "dagaðisk",
"mp_past_sub_3sg": "dagaðisk",
"mp_pres_ind_1pl": "dagumsk",
"mp_pres_ind_1sg": "dagumk",
"mp_pres_ind_2pl": "dagizk",
"mp_pres_ind_2sg": "dagask",
"mp_pres_ind_3pl": "dagask",
"mp_pres_ind_3sg": "dagask",
"mp_pres_part": "dagandisk",
"mp_pres_sub_1pl": "dagimsk",
"mp_pres_sub_1sg": "dagumk",
"mp_pres_sub_2pl": "dagizk",
"mp_pres_sub_2sg": "dagisk",
"mp_pres_sub_3pl": "dagisk",
"mp_pres_sub_3sg": "dagisk",
"past_ind_1pl": "daguðum",
"past_ind_1sg": "dagaða",
"past_ind_2pl": "daguðuð",
"past_ind_2sg": "dagaðir",
"past_ind_3pl": "daguðu",
"past_ind_3sg": "dagaði",
"past_part": "dagaðr",
"past_sub_1pl": "dagaðim",
"past_sub_1sg": "dagaða",
"past_sub_2pl": "dagaðið",
"past_sub_2sg": "dagaðir",
"past_sub_3pl": "dagaði",
"past_sub_3sg": "dagaði",
"personal": "no",
"pres_ind_1pl": "dagum",
"pres_ind_1sg": "daga",
"pres_ind_2pl": "dagið",
"pres_ind_2sg": "dagar",
"pres_ind_3pl": "daga",
"pres_ind_3sg": "dagar",
"pres_part": "dagandi",
"pres_sub_1pl": "dagim",
"pres_sub_1sg": "daga",
"pres_sub_2pl": "dagið",
"pres_sub_2sg": "dagir",
"pres_sub_3pl": "dagi",
"pres_sub_3sg": "dagi",
"title1": "Conjugation of daga — impersonal, active (weak class 2)",
"title2": "Conjugation of daga — impersonal, mediopassive (weak class 2)"
},
"name": "non-conj-blank-active"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "dagum",
"impr_2pl": "dagið",
"impr_2sg": "daga",
"infinitive": "daga",
"mode": "act",
"past_ind_1pl": "daguðum",
"past_ind_1sg": "dagaða",
"past_ind_2pl": "daguðuð",
"past_ind_2sg": "dagaðir",
"past_ind_3pl": "daguðu",
"past_ind_3sg": "dagaði",
"past_part": "dagaðr",
"past_sub_1pl": "dagaðim",
"past_sub_1sg": "dagaða",
"past_sub_2pl": "dagaðið",
"past_sub_2sg": "dagaðir",
"past_sub_3pl": "dagaði",
"past_sub_3sg": "dagaði",
"pres_ind_1pl": "dagum",
"pres_ind_1sg": "daga",
"pres_ind_2pl": "dagið",
"pres_ind_2sg": "dagar",
"pres_ind_3pl": "daga",
"pres_ind_3sg": "dagar",
"pres_part": "dagandi",
"pres_sub_1pl": "dagim",
"pres_sub_1sg": "daga",
"pres_sub_2pl": "dagið",
"pres_sub_2sg": "dagir",
"pres_sub_3pl": "dagi",
"pres_sub_3sg": "dagi",
"title": "Conjugation of daga — impersonal, active (weak class 2)"
},
"name": "non-conj-table-impers"
},
{
"args": {
"1": "daga"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "dagaðr"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "dagar"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "dagaði"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "dagi"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "dagaði"
},
"name": "non-conj-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "day",
"tags": [
"masculine"
],
"translation": "day",
"word": "dagr"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Old Norse class 2 weak verbs",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse impersonal verbs",
"Old Norse intransitive verbs",
"Old Norse lemmas",
"Old Norse terms derived from Proto-Germanic",
"Old Norse terms inherited from Proto-Germanic",
"Old Norse verbs",
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to dawn (become day)"
],
"links": [
[
"dawn",
"dawn"
],
[
"day",
"day"
]
],
"raw_glosses": [
"(impersonal, intransitive) to dawn (become day)"
],
"tags": [
"impersonal",
"intransitive"
]
}
],
"word": "daga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "la-vul",
"3": "*daca"
},
"expansion": "Vulgar Latin *daca",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Vulgar Latin *daca.",
"forms": [
{
"form": "dagas",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "daga",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dagas",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "noun",
"3": "oblique plural",
"4": "dagas",
"5": "nominative singular",
"6": "daga",
"7": "nominative plural",
"8": "dagas",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "daga f (oblique plural dagas, nominative singular daga, nominative plural dagas)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "daga f (oblique plural dagas, nominative singular daga, nominative plural dagas)",
"name": "pro-noun"
}
],
"lang": "Old Occitan",
"lang_code": "pro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Occitan entries with incorrect language header",
"Old Occitan feminine nouns",
"Old Occitan lemmas",
"Old Occitan nouns",
"Old Occitan terms derived from Vulgar Latin",
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"dagger (weapon)"
],
"links": [
[
"dagger",
"dagger"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "daga"
}
{
"forms": [
{
"form": "dagas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "daga f (plural dagas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "dagger",
"word": "adaga"
}
],
"attestations": [
{
"date": "until 16th c.",
"references": []
}
],
"categories": [
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese nouns",
"Portuguese obsolete forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
181,
185
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
188,
195
]
],
"english": "The sire also ordered that the guards of the Casa da Índia could […] bring defensive and offensive weapons […]. Which they would bring honestly covered: and as such swords and poniards or daggers […].",
"ref": "1569, Duarte Nunez do Liam, Leis extravagantes collegidas e relatadas pelo licenciado Duarte Nunez do Liam […] [Extravagant laws collected and reported by the licensed Duarte Nunez do Liam […] ]^(https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Leis_extravagantes_collegidas_e_relatadas_(BNDigital).pdf), fourth part, title II, law VI, Lisbon: Antonio Gonçalvez, page 118r:",
"text": "Ordenou o dito ſenhor, que os guardas da caſa da India & Mina podeſſem […] trazer armas defenſiuas & offenſiuas[…]. As quaes trarião honeſtamente cubertas: & aſsi ſpada & punhal ou daga[…].",
"translation": "The sire also ordered that the guards of the Casa da Índia could […] bring defensive and offensive weapons […]. Which they would bring honestly covered: and as such swords and poniards or daggers […].",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"obsolete form of adaga (“dagger”)"
],
"links": [
[
"adaga",
"adaga#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"feminine",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈda.ɡɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈda.ɡɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈda.ɡa/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈda.ɡɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈda.ɣɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "daga"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Manchu",
"lang_code": "mnc",
"roman": "da",
"word": "ᡩᠠ"
}
],
"lang": "Jurchen",
"lang_code": "juc",
"roman": "da",
"word": "荅"
}
],
"lang": "Jurchenic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Evenki",
"lang_code": "evn",
"roman": "dagaçān",
"word": "дагача̄н"
},
{
"lang": "Negidal",
"lang_code": "neg",
"roman": "dā",
"word": "да̄"
},
{
"lang": "Solon",
"lang_code": "tuw-sol",
"word": "da"
}
],
"lang": "Northern Tungusic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Oroch",
"lang_code": "oac",
"roman": "daxa",
"word": "даха"
},
{
"lang": "Udihe",
"lang_code": "ude",
"roman": "dā",
"word": "да̄"
}
],
"lang": "Central",
"lang_code": "ckb"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Nanai",
"lang_code": "gld",
"roman": "dačan",
"word": "дачан"
},
{
"lang": "Orok",
"lang_code": "oaa",
"roman": "dāta(n-)",
"word": "да̄та(н-)"
},
{
"lang": "Ulch",
"lang_code": "ulc",
"roman": "dāča",
"word": "да̄ча"
}
],
"lang": "South-Eastern",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "Southern Tungusic",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "Tungusic",
"lang_code": "unknown"
}
],
"etymology_text": "Most of descendants point to a diminutive form *dagačān.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tuw-pro-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "daga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dagaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "dagaŋī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dagadua",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dagalā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dagadiki",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "dagali",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "dagagiʒi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "dagaʒi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "dagalāki",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "dagatiki",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "dagagili",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tuw-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*daga",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a"
},
"name": "tuw-pro-decl-noun"
}
],
"lang": "Proto-Tungusic",
"lang_code": "tuw-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Tungusic/daga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Tungusic entries with incorrect language header",
"Proto-Tungusic lemmas",
"Proto-Tungusic nouns",
"tuw-pro:Botany"
],
"glosses": [
"root"
],
"links": [
[
"root",
"root"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "*ŋüikte"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "daga"
}
{
"derived": [
{
"word": "daga-cuairt"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "en",
"3": "dag",
"t": "dagger; pistol"
},
"expansion": "English dag (“dagger; pistol”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "fro",
"3": "dague"
},
"expansion": "Old French dague",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English dag (“dagger; pistol”), itself from Old French dague.",
"forms": [
{
"form": "daga",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dagaichean",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "daga",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "dhaga",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gd",
"10": "daga",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "plural",
"2": "noun",
"20": "dagaichean",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "{{{pl4}}}",
"27": "",
"28": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "genitive singular",
"cat2": "",
"f10accel-form": "p",
"f11accel-form": "genpl",
"f1accel-form": "dat|s",
"f2accel-form": "dat|s",
"f3accel-form": "dat|s",
"f4accel-form": "gen|s",
"f5accel-form": "gen|s",
"f6accel-form": "gen|s",
"f7accel-form": "gen|s",
"f8accel-form": "p",
"f9accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "daga m (genitive singular daga, plural dagaichean)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m",
"gen": "daga",
"pl": "dagaichean"
},
"expansion": "daga m (genitive singular daga, plural dagaichean)",
"name": "gd-noun"
}
],
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries",
"Scottish Gaelic entries with incorrect language header",
"Scottish Gaelic lemmas",
"Scottish Gaelic masculine nouns",
"Scottish Gaelic nouns",
"Scottish Gaelic terms borrowed from English",
"Scottish Gaelic terms derived from English",
"Scottish Gaelic terms derived from Old French",
"gd-noun 2",
"gd:Weapons"
],
"glosses": [
"pistol"
],
"links": [
[
"pistol",
"pistol"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd̪̊akə/"
}
],
"word": "daga"
}
{
"categories": [
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries",
"Soninke entries with incorrect language header",
"Soninke lemmas",
"Soninke verbs"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "snk",
"2": "verb"
},
"expansion": "daga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Soninke",
"lang_code": "snk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Soninke terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
11
]
],
"english": "I will go to Paris",
"text": "N wa dagana Pari",
"translation": "I will go to Paris",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to go, leave"
],
"links": [
[
"go",
"go"
],
[
"leave",
"leave"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be right"
],
"links": [
[
"be right",
"be right"
]
]
},
{
"glosses": [
"marks embarcative aspect"
],
"qualifier": "Auxiliary",
"raw_glosses": [
"(Auxiliary) marks embarcative aspect"
]
}
],
"word": "daga"
}
{
"derived": [
{
"word": "daga española"
}
],
"forms": [
{
"form": "dagas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "daga f (plural dagas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"da‧ga"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"da‧ga"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/aɡa",
"Rhymes:Spanish/aɡa/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish nouns",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio pronunciation",
"es:Weapons"
],
"glosses": [
"dagger"
],
"links": [
[
"dagger",
"dagger"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "puñal"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdaɡa/"
},
{
"ipa": "[ˈd̪a.ɣ̞a]"
},
{
"rhymes": "-aɡa"
}
],
"word": "daga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "noun"
},
"expansion": "daga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns"
],
"glosses": [
"only used in ta av daga"
],
"links": [
[
"ta av daga",
"ta av daga#Swedish"
]
]
}
],
"word": "daga"
}
{
"categories": [
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/aɡa",
"Rhymes:Tagalog/aɡa/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/aʔ",
"Rhymes:Tagalog/aʔ/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Murids",
"tl:Rodents"
],
"derived": [
{
"word": "daga-dagaan"
},
{
"word": "dagain"
},
{
"word": "dagang-bahay"
},
{
"word": "dagang-bukid"
},
{
"word": "dagang-bundok"
},
{
"word": "dagang-dingding"
},
{
"word": "dagang-gililan"
},
{
"word": "dagang-kosta"
},
{
"word": "dagang-parang"
},
{
"word": "dagang-puti"
},
{
"word": "dagang-taingahan"
},
{
"word": "Ilaw-Daga"
},
{
"word": "madaga"
},
{
"word": "panghuli ng daga"
},
{
"word": "taingang-daga"
},
{
"word": "Tanglaw-Daga"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "ilaga"
},
"expansion": "Cebuano ilaga",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pam",
"2": "dagis"
},
"expansion": "Kapampangan dagis",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Cebuano ilaga and Kapampangan dagis.",
"forms": [
{
"form": "dagâ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜇᜄ",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "raga",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dagâ",
"b": "+"
},
"expansion": "dagâ (Baybayin spelling ᜇᜄ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"da‧ga"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"da‧ga"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "bubuwit"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"mouse; rat"
],
"links": [
[
"mouse",
"mouse"
],
[
"rat",
"rat"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mabait"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daˈɡaʔ/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[d̪ɐˈɣaʔ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-aʔ"
}
],
"word": "daga"
}
{
"categories": [
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/aɡa",
"Rhymes:Tagalog/aɡa/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Murids",
"tl:Rodents"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "daga"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish daga",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish daga.",
"forms": [
{
"form": "ᜇᜄ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "daga (Baybayin spelling ᜇᜄ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"da‧ga"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"da‧ga"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"dagger"
],
"links": [
[
"dagger",
"dagger"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "balaraw"
},
{
"word": "patalim"
},
{
"word": "punyal"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdaɡa/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈd̪aː.ɣɐ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-aɡa"
}
],
"word": "daga"
}
{
"categories": [
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/aɡa",
"Rhymes:Tagalog/aɡa/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Murids",
"tl:Rodents"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "ᜇᜄ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "daga (Baybayin spelling ᜇᜄ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"da‧ga"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"da‧ga"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"aunt"
],
"links": [
[
"aunt",
"aunt"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tiya"
},
{
"word": "tita"
}
]
},
{
"glosses": [
"stepmother"
],
"links": [
[
"stepmother",
"stepmother"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "madrastra"
},
{
"word": "inang-panguman"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdaɡa/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈd̪aː.ɣɐ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-aɡa"
}
],
"word": "daga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yog",
"2": "poz-pro",
"3": "*daʀaq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daʀaq",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *daʀaq.",
"forms": [
{
"form": "dagá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yog",
"2": "noun",
"head": "dagá"
},
"expansion": "dagá",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yogad",
"lang_code": "yog",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 27 entries",
"Pages with entries",
"Yogad entries with incorrect language header",
"Yogad lemmas",
"Yogad nouns",
"Yogad terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Yogad terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian"
],
"glosses": [
"blood"
],
"links": [
[
"blood",
"blood"
]
]
}
],
"word": "daga"
}
Download raw JSONL data for daga meaning in All languages combined (47.0kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜇᜄ",
"path": [
"daga"
],
"section": "Bikol Central",
"subsection": "noun",
"title": "daga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜇᜄ",
"path": [
"daga"
],
"section": "Bikol Central",
"subsection": "noun",
"title": "daga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: daga/Scottish Gaelic 'radical' base_tags=set()",
"path": [
"daga"
],
"section": "Scottish Gaelic",
"subsection": "noun",
"title": "daga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'lenition'",
"path": [
"daga"
],
"section": "Scottish Gaelic",
"subsection": "noun",
"title": "daga",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-19 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (d1270d2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.